Meta introduit le doublage vocal par IA sur Facebook et Instagram

Bien que Meta ait lancé son outil Meta AI seulement en avril dernier, l’entreprise intensifie ses efforts pour introduire de nouvelles fonctionnalités.

Dans le cadre de sa stratégie pour rivaliser avec ChatGPT, Meta a déjà annoncé avoir atteint 1 milliard d’utilisateurs mensuels après seulement un mois. Les fonctionnalités récentes pourraient davantage séduire un public croissant.

Lors du Meta Connect 2024, qui se tiendra les 17 et 18 septembre prochains, une nouvelle fonctionnalité de traduction audio assistée par intelligence artificielle sera dévoilée…

Des vidéos doublées automatiquement grâce à Meta AI Translations

Aperçu d’une vidéo traduite par Meta AI Translations – Source: Meta
Aperçu d’une vidéo traduite par Meta AI Translations – Source: Meta

Comme annoncé sur son site, plusieurs créateurs sur Facebook et Instagram bénéficieront rapidement de Meta AI Translations, un outil qui permet de doubler automatiquement la voix dans une autre langue.

Cette fonction inclut une synchronisation labiale, offrant l’illusion que la personne parle effectivement dans la langue cible. Meta s’engage à respecter le ton et les intonations vocales.

Une fonctionnalité encore limitée pour le moment

Activation de Meta AI Translations pour chaque publication – Source: Meta
Activation de Meta AI Translations pour chaque publication – Source: Meta

Actuellement, cette fonctionnalité est accessible uniquement pour l’anglais et l’espagnol. Toutefois, des captures d’écran suggèrent que d’autres langues pourraient être ajoutées prochainement.

Les créateurs doivent réaliser des vidéos face caméra, avec un maximum de deux intervenants. Pour optimiser la fonctionnalité, Meta conseille d’éviter les chevauchements de voix, de réduire les bruits de fond, et de ne pas masquer leur bouche.

Seuls les créateurs Instagram et ceux de Facebook avec au moins 1 000 abonnés peuvent profiter de cette option. Les utilisateurs verront les vidéos traduites dans leur langue, accompagnées d’une mention indiquant que la piste audio a été générée par Meta AI.

Un outil pensé pour élargir son audience

Téléchargement de pistes audio manuelles par les créateurs – Source: Meta
Téléchargement de pistes audio manuelles par les créateurs – Source: Meta

Cette innovation vise à permettre aux créateurs de contenu de toucher un auditoire international sans barrière linguistique. Les vidéos traduites disposeront d’un tableau de bord spécifique par langue pour suivre les performances.

Avant publication d’une vidéo générée par Meta AI Translations, les créateurs pourront écouter la version doublée afin de valider ou modifier le contenu. Il sera également possible de télécharger jusqu’à 20 pistes audio doublées manuellement sur un même Reel, offrant ainsi un contrôle total sur le produit final…

avatar d’auteur/autrice
La rédaction Kickstore
La rédaction de Kickstore suit l'actualité high-tech, l'intelligence artificielle, la cybersécurité et le marketing digital.
Avatar photo

La rédaction Kickstore

La rédaction de Kickstore suit l'actualité high-tech, l'intelligence artificielle, la cybersécurité et le marketing digital.